EVERYDAY STARTS AT THE MIDNIGHT

Friday, October 08, 2010

Preposisi dan Kata Penghubung Waktu - for / during / while / when

1. For

For menunjukkan berapa lama sesuatu terjadi. Ini digunakan untuk menunjuk pada sebuah periode waktu. Contoh:

* We’re going to live in Malta for 6 months.
* She’s in New York for a few days.
* We went to Saudi Arabia for a week.

Lihat juga unit terkait tentang Present Perfect dan since.

2. While / During

During dan while menunjuk pada sebuah periode waktu dimana sesuatu terjadi. Contoh:

* My phone rang while I was in a meeting.
* My phone rang during the meeting.

During digunakan bersama kata benda atau frase kata benda. Contoh:

* We were busy during the weekend.
* During the night the cat woke me up.
* The Athenians suffered heavy losses during the battle of Salamis.

While digunakan bersama subjek dan kata kerja. Contoh:

* We went shopping while you were sleeping.
* You shouldn’t eat while you are in the library.
* While I was working I got an email from Tamara.

3. When / While

When dan while keduanya bisa digunakan apabila dua hal terjadi pada saat yang sama.

Apabila dua tindakan kontinyu terjadi pada saat yang sama, biasanya kita menggunakan while. Contoh:

* “While you were studying I went out shopping.” Studying dan shopping adalah tindakan.

Apabila dua peristiwa singkat terjadi pada saat yang sama, kita menggunakan when. Contoh:

* “When I saw you I didn’t recognize you.” I saw you dan I didn’t recognize you adalah peristiwa tersendiri.
* I heard you when you opened the door.

Dalam situasi ini, penggunaan while tidak benar. Contoh

* “While I saw you I didn’t recognize you.”

Jika salah satu situasi dasar kontinyu terjadi dan satu kejadian singkat lainnya terjadi pada saat yang sama, maka when maupun while keduanya bisa digunakan. Contoh:

* “When I was in Rome I met my wife.” - “While I was in Rome I met my wife.”
* “I cut myself while I was cooking dinner.” - “I cut myself when I was cooking dinner.”

Posisi klausa while dan when dapat saling ditukar yang biasanya menghasilkan sedikit perbedaan makna.

* Don’t forget to lock the door when you go out. - When you go out don’t forget to lock the door.
* We’re still growing while other businesses are losing clients. - While other businesses are losing clients, we’re still growing.

Rujukan: http://www.1-language.com/

Wednesday, October 06, 2010

(British English) dan (American English)

Bahasa Inggris digunakan di banyak negara baik sebagai bahasa Ibu maupun sebagai bahasa ke-dua. Itulah sebabnya selain “bahasa Inggris” ada banyak “bahasa Inggris-bahasa Inggris” lain yang merupakan variasi dari bahasa tersebut. Dua versi bahasa Inggris yang paling umum digunakan adalah bahasa Inggris British dan bahasa Inggris Amerika.

Sebelum kita menilik beberapa perbedaan diantara kedua versi bahasa Inggris ini perlu ditekankan bahwa perbedaan-perbedaan ini cukup tipis dan seiring dengan internasionalisasi di era moderen sekarang ini perbedaan-perbedaan tersebut bahkan bisa dikatakan semakin berkurang.

Sedikit perbedaan yang terdapat antara bahasa Inggris British dan Inggris Amerika cenderung hanya memperkaya komunikasi dan tidak menimbulkan masalah ataupun kesulitan dalam berkomunikasi. Berikut perbedaan bahasa Inggris British dan Amerika ditinjau dari beberapa sudut pandang.

Ejaan (spelling)

Bahasa Inggris British cenderung mempertahankan ejaan banyak kata yang asalnya dari Perancis sedangkan Inggris Amerika mencoba untuk mengeja kata lebih mendekati cara mereka melafalkannya dan mereka menghilangkan huruf-huruf yang tidak diperlukan.

Berikut beberapa contohnya:








Bahasa Inggris British


centre


theatre


realise


catalogue


programme


travelled


neighbour


grey


plough


to practise (verb)


practice (noun)


cheque


Inggris Amerika


Center


theater


realize


catalog


program


traveled


neighbor


gray


plow


to practice (verb)


practice (verb)


check (noun)



Pelafalan (pronunciation)

* Orang Amerika biasanya melafalkan huruf “r” dengan menggulung lidah mereka ke belakang dan merapatkannya ke langit-langit mulut sedangkan kebanyakan orang Inggris tidak melafalkan huruf “r” dalam kata, khususnya jika terdapat pada akhir kata.
* Dalam bahasa Inggris Amerika kata “can” dan “can’t” kedengaran sangat mirip sedangkan dalam bahasa inggris British Anda bisa membedakannya secara jelas.
* Orang Amerika cenderung melafalkan kata seperti “reduce”, “produce”, “induce”, “seduce” (kata-kata kerja yang berakhiran “duce”) dengan lebih rileks, yang berarti bahwa setelah huruf “d” mengikut bunyi/huruf “u”. Dalam bahasa Inggris British setelah huruf “d” ditambahkan “j”.
* Orang Amerika memiliki kecenderungan untuk mereduksi kata dengan menghilangkan beberapa huruf. Kata “facts” misalnya dalam bahasa inggris Amerika dilafalkan sama dengan kata “fax” – “t” tidak diucapkan.
* Kadang-kadang huruf dihilangkan dalam bahasa Inggris British seperti dalam kata “secretary”, dimana huruf “a” tidak diucapkan.
* Dalam bahasa Inggris Amerika, kombinasi huruf “cl” dalam kata seperti “cling”, “climat”, “club” dll, kedengaran lebih frikatif. Anda dapat menghasilkan bunyi ini dengan menegangkan pita suara.

Penekanan kata terkadang juga berbeda. Contoh, kata “details” mendapatkan penekanan pada huruf “e” dalam Inggris British dan pada “ai” dalam Inggris Amerika.

Kosa kata (vocabulary)

Ada beberapa kata dan istilah yang digunakan hanya dalam Inggris British atau hanya dalam Inggris Amerika. Akan tetapi, dengan adanya media baru seperti internet dan dunia yang semakin mengglobal kata-kata seperti ini menjadi semakin sedikit. Berikut beberapa contohnya.








Bahasa Inggris British


lift


boot


autumn


litter


crossroad


trousers


Inggris Amerika


elevator


trunk


fall


garbage


program


crossing


pants



Adapun bahasa Inggris yang kita pelajari di bangku-bangku sekolah dan kuliah lebih dominan bahasa Inggris British.

referensi :
http://www.1-language.com/
http://letspeakenglish.info/

Like, Kind and Such

Ketiga kata ini tidaklah sama sehingga perbedaannya jelas pada makanya.

Like

Like bisa berfungsi sebagai adjective (The poor chap seemed like to run away), preposisi (He works like a beaver), adverb (the house is more like 40 than 20 years old), conjunction (He acted like he was afraid), noun (Like attracts like), kata kerja (we all like the concert).

Kind

Kind bisa berfungsi sebagai:

noun (kategori sesuatu atau kumpulan sesuatu yang bisa dibedakan dengan beberapa ciri umum):
- what kinds of desserts are there?

adjective (bisa diartikan sebagai baik, toleran, suka membantu)
- our neighbour was very kind about the window our son broke

SUCH

Kata ini juga memiliki fungsi yang cukup banyak. Yang paling umum berfungsi sebagai:

Adverb (to so extreme a degree):
- He is such a baby (dia seperti anak bayi)
- Such rich people (orang yang kaya seperti itu)

Adjective (of so extreme a degree or extent)
- such weeping
- such a help

Pronoun
- such was her fate (memang sudah begitulah nasibnya telah digariskan).

sumber : tefl.net

Tuesday, October 05, 2010

Perbedaan "Perhaps" dan "Maybe"

Dari segi arti keduanya sama. Kedua kata ini bisa digunakan bergantian. "Perhaps" digunakan lebih sering dan juga dianggap sedikit lebih formal dari "maybe". "Perhaps" umum digunakan dalam tulisan sedang "maybe" lebih umum dalam percakapan. Selain itu, "perhaps" memiliki kemungkinan terjadi yang lebih besar (80%) sedangkan maybe kemungkinan terjadi lebih kecil (40%).